Kamis, 24 Mei 2012

dal ?

da aba/u (da`ban wadu uubun) = tekun, berusaha dengan sungguh-sungguh, terus-menerus
da`bun = adat kebiasaan
da abahu = menolak, mengusir
da`bun: du uuubun = ketekunan, kegigihan

addaa ibaani = siang dan malam
dabba/i dabban = merayap, merangkak
dabba ssaqmu fii ljismi = menjalar
dabba fiihi lfasaadu = menjadi rusak/busuk
dubbun j adbaabun = beruang
dabbaabatun = mobil penempur
dabbaabatun: zajjaafatun = binatang merayap/melata

daabbatun = hewan, binatang ternak
duwaibatun = serangga
dabbaja = menghias
diibaajun = sutera
diibaajatun = kata pendahuluan
diibaajatun: wajhun = wajah, muka
dabdaba lh?aafiru = berbunyi, berderap
dabdaba birijlihi = menggentakkan kaki

dabdaba: assala = meruncingkan
dabduubatun = ujung, runcing
dabaro/u (dabron wadubuuron) = berlalu
daabirun: aakhirun = akhir, belakang
daabirun: ashlun = asal, pangkal
dabbaro = mengatur, mengurus, menghemat

adbaro = berpaling
tadabbaro = menimbang baik buruk akibatnya
duburun = belakang
qotho’a daabirohu = memusnahkan
duubaarotun = tali rami
tadbiirun = pengaturan, pengurusan, perencanaan, persiapan, pertimbangan

tadbiirun: iqtishoodun = penghematan
tadbiiru lmanzili = ekonomi rumah tangga
mudabbarun = yang direncanakan
mudabbarun = yang mengatur/mengurus/memimpin/merencanakan
mudabbaru lmakaa idi = perencana makar/kejahatan

dibsun = madu, sirup
dabbuusun: miqma’atun = peniti
dabbuusun inkiliizii = peniti cantel
dabagho/u dabghon wadibaaghon = menyamak kulit
dabbaaghun = penyamak kulit
dibaaghotu ljuluudi = penyamakan kulit

mudbaghotun = tempat penyamakan kulit
dabawwa/i (dabqon) = melekat, menempel
diiqun: daabuqun = pulut untuk menangkap burung
dabiqun = yang lengket
datsaro/u dutsuuron = terhapus, habis lenyap
datstsaro/u dutsuuron = terhapus, habis lenyap

datstsaro = menyelimuti
datstsrohu = menghapus
ditsaarun = selimut
dajjaja = mempersenjatai lengkap
dajaajun j dujujun = ternak ayam
dujjun = nama burung
dajaajatun: farkhotun = ayam betina
dajaajatun: waah?idu ddajaaji = seekor ayam betina

mudajjajun bissalaah?i = yang bersenjata
dajala/u (dajlan) = berbohong, berdusta
dajjaalun = pembohong, dajal
dajjalal inaa a = menyepuh dengan emas
dajjala ‘alaihi = menipu, memperdaya
dajjala: idda’a ssakhro awinnubuu’i = mengaku pandai

dajjaalun: mudda’in = congkak
dajjaalun: ‘arroofun = ahli nujum/tukang ramal
dajlatun = sungai Tigris (Irak)
dajana/u (dajnan) = jinak
dujnatun = kegelapan
daajinun = (binatang) yang jinak
ajdana llailu = menjadi gelap

h?ayawaanaatun daajinatun = binatang-binatang yang jinak
dujan = kegelapan
daaja = berpura-pura baik
dah?uru/a dah?ron waduh?uuron = mengusir
dah?roja = menggelincirkan
dah?asa (dah?san) = bengkak (luka bernanah) ujung jarinya (di bawah kuku)

daah?asun = bengkak/bisul bernanah pada ujung jari (di bawah kuku)
dah?adhu/a dah?dhon = membatalkan, menolak, membantah
dakhdhun = pembatalan
laayudh?adhu = tak dapat dibantah
dakhola/u dukhuulan = masuk
adkhola = memasukkan

wizaarotu ddaakhiliyyati = kementerian dalam negeri
madkhoolun = jalan masuk, pintu
dakhola: ibtada a = mulai
dakhola dhomna kadzaa = termasuk
dakhola ljam’iyyata = memasuki (menjadi anggota)
dakhola fii = menerobos

dakhola ‘ala zaujatihi = menggauli (istrinya)
dakhola ‘alaihi = mengunjungi, bertemu muka dengan
dakholahu sysyakku = sangsi, ragu-ragu
dakhkhola: adkhola = memasukkan
daakholahu sysyaku = menjadi ragu-ragu

tadaakhilu bainahum = mencampuri, campur tangan
dakhlun: madkhuulun = pendapatan, penghasilan
dakhiilun = pendatang, orang asing
daakhilu sysyai i = sebelah/bagian dalam sesuatu
mina ddaakhili = dari dalam

daakhiliya = mengenai/bersifat dalam
daakhiliyya: ahliyya = dalam negeri
madrossatun daakhiliyyatun = sekolah berasrama
tadaakhulun = hal campur tangan
madkholun lissayyaaroti = tempat masuk kendaraan
dakhina (dakhonnaa) = berasap

dakhkhona = mengeluarkan asap
dakhkhona sysyai a = mengasapi
dakhkhona ttabgho = merokok
dukhnun = jewawut
dukhoonun: bukhoorun = uap
dukhoonun j dawaakhiinu = asap, tembakau
madkhonatun = cerobong asap

dadanun = senda gurau, kelakar, permainan
daidaanun = adat kebiasaan
daroo a dar an = menangkis, menolak
dar un = penolakan
darroba = melatih
tadarroba = terlatih
daroobzuuna = langkan, terali
darbun (daroban) = menjadi terbiasa/terlatih

darbun: thoriiqun = jalan
darbun: dzuqooqun = gang
durbatun = pengalaman
tadriibun = latihan
mudarrobun = yang terlatih
madarrobun = pelatih
daroja/u duruujan wadarojaanan) = berjalan
adroja = memasukkan

darojun = tangga
darojal amro = beredar
darroja tstsauba = melipat
darroja: qossama ila darojaati = membagi dalam tingkatan-tingkatan
darroja ila kadzaa = meningkatkan (menaikkan) secara berangsur-angsur
tadarroja = naik/maju/meningkat secara berangsur

indaroja = masuk, termasuk
darjun = naskah/surat yang digulung
darroojatun = sepeda
tadriijan = dengan berangsur-angsur
fiidarji lkitaabi = dalam kandungan kitab
durjun: jaaruurun = laci
darojatun = tangga

darojatu (fii lqiyaasi) = derajat
darojatu ssairi wattaqoddumi = batas kecepatan
darojatun: makaanun = kelas, golongan, tingkatan
awwalu darojatin = kelas utama
daarijun: mutadaawilun = yang berlaku/beredar

daarijun: ma`luufun = yang biasa/lazim
tadarrujun = hal berangsur-angsur
dardabiisun = orang laki-laki/perempuan yang tua renta
dardaarun = nama pohon
darro/u/i (darron) = melimpah-limpah
istadarro = mengalihkan banyak-banyak

durrotun: lu`lu atun = mutiara
durrotun: babghoo u = burung kakaktua
lillahi darruhu = bagus (kata pujian)
durdurun = gusi
mudarrolilbauli = yang melancarkan air seni
mudarro lil’aliibi = yang melancarkan air susu

mudarro lil’aroqi = menyebabkan banyak keluar keringat
midroorun = yang lebat
mathorun midroorun = hujan lebat
daruza/u (darzan) = menjahit rapat-rapat
tadaariizu l’izhoomi = sambungan pada tulang
warziyya: khoyyaathun = penjahit

darosa/u (darsan waduruusan) = menghapus
darosa/u darsan wadiroosatan = mempelajari
darrosa = mengajar
madrosatun j madaarisu = sekolah
mudarrosun = guru
darsun j duruusun = pelajaran
indarosa = terhapus

darosa lh?inthoti = menebah
darosa l’alma ‘ala = belajar
darsun: duruusun = penghapusan
diroosu lh?inthoti = penebahan biji gandum
diroosatun = hal mempelajari
diroosatu fiilhistiriyyaati = hal mempelajari penyakit histeria

madrosatun ibtidaa iyyatun = sekolah dasar
madrosatun tsaanawiyyatun = sekolah menengah
madrosatun khoorijiyyatun = sekolah tanpa asrama
madrosatun daakhiliyyatun = sekolah berasrama
madrosatun ‘aaliyyatun = perguruan tinggi

daro’a (dar’an) = memakaikan baju besi (zirah)
dir’un j duruu’un = baju besi
daari’un = yang berbaju besi
darofun = sisi
darfatu lbaabi = daun pintu
darfiilun: dukhsun = ikan lumba-lumba
daroqotun = perisai dari kulit

durrooqun: khuukhun = buah persik
darroka/i (tadriikan) = hujan terus menerus tiada henti-hentinya
adroka = masak, sampai umur, mengerti, menyusul
daarokahu = mengikuti
adroka lwaladu = mencapai akil baligh/telah cukup umur

adroka lmas alata = mengerti, memahami
adroka: ‘alima = mengetahui
adroka: naala = mencapai, memperoleh
adroka: balagho = sampai, tiba
adroka: lah?iqo = menyusul
laa yudroku = tak dapat dicapai
tadaarokal amro = memperbaiki

darokka: lih?aaqqun = penyusulan
darokun: qo’run = dasar (bagian bawah)
idrokun: buluughun = pencapaian, hal memperoleh
idrookun: fahmun = paham, hal mengerti
idrookun: nadhjun = kematangan
sinnul idrooki = cukup umur, dewasa

mudrikun = yang berakal
madaarikun = indera (ada lima)
adrona tstsauba = mengotori
darina/u daronan = menjadi kotor
tadarrunun = penyakit paru-paru
darrona = penularan TBC
daronun: wasakhun = kotoran

daronun (waah?idatuhu daronatun) = tulang menonjol
mutadarronun = yang kena penyakit TBC
dirhamun j daroohimu = dirham (mata uang Arab)
daroohimu = uang
darwiisyun = pendeta, pertapa
daro/ii dirooyatan = mengetahui

daaro = membujuk
adro fulaanan bikadzaa = memberitahukan
darro lh?inthota = menampi
daaro: sa aro = menutup, menyelubungi
dirooyatun = pengetahuan
daarin bil amri = tahu akan
midrootun: musythun = sisir

midrootun = alat penampi padi dll
midrotu lmarookibii = poros bumi
duriinatun: dastatun = satu lusin (12 buah)
dastun = majlis
dastu lwizaaroti = dewan mentri/kabinet
dastun: mirjalun = ketel besar
dastatu waroqi lla’abi = satu set kartu

dustuurun j dasaatiiru = undang-undang dasar
dassa ‘ala/u dassan = melakukan tipu daya halus
dasun ‘alaihi = melakukan tipu muslihat, memperdayakan
dassa ddasaa isa = melakukan makar
indassa bainahum = menyelinap

dassaasun = perencana tindak makar/muslihat
dasiisatun = tipu daya halus
daskarotun j dasaakiru = desa, dukuh
dasima/u dasaman wadusuumatan = meminyaki
dasimun = yang berlemak (penuh lemak)
dasamun = lemak

dasysyun/u (dasysyan) = menumbuk sampai halus/lumat
dusysyun = pancuran air mandi
tadsyiinun = inagurasi, pelantikan, pembukaan resmi
dasyana/u (dasynan) = memberikan
dasysyana lmakaana = meresmikan, membuka dengan resmi

da’aba/u da’ban wada’aabatan = bersenda gurau
da’ibun = yang bermain-main/berkelakar
du’aabatun = kelakar, sendagurau
da’iro (da’ron wada’aarotan) = berbuat maksiat, mesum, cabul, fasik
da’irun = yang fasik, jahat, mesum, cabul

da’arun: da’aarotun = kesesatan, cabul
da’asa (da’san) = menginjak, memijak
da’sun = bekas
di’sun = kapas
da’aka (da’kan) = menggosok, melicinkan
da’aka: dallaka = mengurut
daa’akahu: khooshomahu = bertengkar sengit dengan

da’ama da’man = menopang, menyangga
da’aa imu ssayaa dati = pemegang kekuasaan
da’aamatun j da’aa imu = topang, tiang, alas
da’aa/u du’aa an = memanggil, menamakan, mengandung
da’aafulaanan (aubihi) = menamakan

idda’a = mendakwakan
id’a ‘ala = menuduh, mendakwa
du’aa un = panggilan, do’a, seruan
da’aa ila kadzaa = menyebabkan, mendatangkan
da’aa ila waliimatin = mengundang ke pesta
da’aa ‘alaihi = mengutuk
da’aalahu = mendoakan kebaikan

daa’a: h?aajaja = berdebat, bertengkar
daa’a: qoodho = menuntut di muka hakim
istad’a = memanggil, menyeru
istad’a: istalzama = menyuruh datang
da’watun bisysyarun = seruan untuk kejahatan
da’wa: qodhiyyatun = dakwaan

da’watun: ‘uzuumatun = undangan pesta/selamatan
da’wa: idda’aa un = dakwa/penuntutan atas sesuatu sebagai haknya
daa’in = sebab, alasan, motif pendorong
idda’aa un = hal hura-hura
idda’aa ul’ilmi = pura-pura berilmu

idda’aa ulmarodhi = pura-pura sakit
idda’aa un: syakwa = tuduhan
mudda’in: muthoolibun = yang mendaku (menuntut atas sesuatu sebagai haknya)
mudda’in: roofi’u dda’wa = penuntut, pendakwa
almudda’il’aamu = penuntut umu/jaksa

mudda’i: muttahimun = penuduh
mudda’a ‘alaihi (madaniyyaa) = tergugat (perkara perdata)
mudda’ii ‘alaihi (khinaa iyyan) = terdakwa (perkara pidana)
mudda’ii l’ilmi = orang yang berpura-pura alim
daghrogho: kassaro = memecahkan, meremukkan

daghrogho llaqmata = menguyak
daghosun = kegelapan
dagholla: fasaadun = tempat yang dikuatirkan akan adanya pembunuhan dengan sembunyi
daghoma/u (daghman) = memasukkan, menggabungkan
adghoma lkhorfa = meng-idhghomkan huruf

alidughoomu = hal meng-idhghomkan
daghlaagho = menggelitik
daghonun = belukar, hutan
dafii a (dafaa an wadufuu an) = (merasa) hangat/panas
dif un = kehangatan, panas
adfa a: daf a = memanaskan, menghangatkan

tadaffa a = memanaskan badan
daf anun: daafii un = yang merasa panas/hangat
daffaayatun: h?idzfa atun = alat pemanas rumah (perapian dsb)
daftarun j dafaatiru = buku tulis
daftarun kabiirun liqoidi lh?isaabaati = buku besar (register)

daftaru lyaumiyyati = buku harian
daftarul ustaadzi = buku besar untuk guru
daftaru lmukhoothobaati = buku surat menyurat
daftar khoonatun = arsip
diftiiruyaa: khoonuuqun = dipteri (penyakit tenggerokon)
dafdafa = meluncur/melayap dengan tanah

dafaro/u dafron = menoleh kebelakang
dafiro = berbau busuk/apek
dafarun: zafarun = bau busuk/apek
difroonun = nama pohon
dafasa: dafana = menanam
dafa’a daf’an wadafaa’an = menolak, mendorong, membayar
dafa’a‘an = membela, mempertahankan

midfa’un j madaafi’u = bedil, meriam
midfa’iyyatun = artileri
dafa’a ila kadzaa = menghalau
dafa’a ilaihi walahu = membayar kepada
daafa’a: daafa’a = melawan
daafa’a‘an = membela
indafa’a fii siirihi = bersegera, bergegas

daf’un: adaa un = pembayaran
daf’atun: shoddatun = sekali sorong
daf’un: shoddun = penolakan, penyorongan
dafa’aatu ddaf’ati “anaa” = dorongan ke-aku-an
daf’atun: duf’atun = pembayaran
duf’atun: dufqotun = sekali

daf’atan waah?idatan = sekaligus
daf’atan = cicilan
difaa’un = pembelaan, pertahanan
difaa’ii = yang bersifat pertahanan
daafi’un: shooddun = penolak
daafi’un: baa’itsun = pendorong/motif
daafi’un: mu addan = pembayar

dawaafi’un = dorongan-dorongan hati
quwwatun daafa’atun = kekuatan/daya pendorong
mudaafi’u ba’iidu lmarma = meriam jarak jauh
mudaafi’un mudhoodatun liththoo irooti = meriam penangkis serangan udara
madfa’iyyatun dhoghmatun = artileri berat

mudaafi’un = pembela
daffun = sisi, samping
daftu lmarkabi = daun payung
daftu lbaabi = daun pintu
indifaaqun = tumpah
dafaqo/i dafqon = menuangkan dengan deras
tadaffaqo: indafaqo = mengalir dengan derasnya

diflun = sejenis tumbuhan beracun yang bunganya seperti bunga mawar
dafana/i dafnan = menanam, mengubur
madfinun = kuburan
iddafana sysyai a = menyembunyikan
dafnun = penanaman, penguburan, pemakaman
dafiinun = yang dimakamkan/disembunyikan

dafiinatun = sesuatu yang ditanam/disembunyikan
daqi’a/u (daqo’an) = puas dengan kehidupan yang rendah
faqrun mudqi’un = kemiskinan yang sangat
daqqo/i diqqotan = menjadi tipis, kecil
daqqo/u daqqon = menghancurkan

daqiiqun j adiqqoo u = tepung, tipis
daqqo lbaabi = mengetok pintu
daqqo ljarosa = menyembunyikan gento/bel
daqqo lmasmaaro = memalu paku
daqqoqo = melumatkan, menumbuk halus-halus, menjadikan tepung
daqqoqo nnazhoro fii = memeriksa, menyelidiki dengan cermat/teliti

mudqi’un = miskin dan hina
daqqoqo fii ‘amalihi = mengerjakan dengan sesama
istadaqun = menjadi tipis, halus, lembut
diqqun = yang halus, lembut
diqqotun: shighorro = hal kecil, sedikit
diqqotun: tadqiiqun = keseksamaan, kecermatan, ketelitian

bidiqqotin = dengan seksama/cermat/teliti
daqqooqotun = alu/antan, alat penumbuk
daqiiqun x gholiizhun = yang halus/lembut
daqiiqun: shoghiirun jiddan = yang kecil sekali
daqiiqun: muh?ukamun = yang tepat/akurat

daqiiqun: mudaqqoqun = yang teliti
abuudaqiiqin = kupu-kupu
lma’a ddaqiiqi = usu halus
daqiiqitun: dzarrotun = partikel/bagian-bagian kecil
daqiiqotun ??/? mina ssaa’ati = satu detik (1/60 menit)
midaqqotun (fii nnabaati) = putik bunga

madquuqun = yang diremukkan/ditumbuk halus
dakka/u dakkan = meratakan tanah
duktuurun = doktor
dakka/u (dakkan) = merobohkan sampai rata dengan tanah
dakkal ardho = meratakan
dakka lbaaruudata awi lbunduqiyyata = mengisi (senjata)

dakka thoriiqo = melapisi jalan dengan batu
dakka: tahdiimun = penghancuran
dikkatun: dukkaanun = bangku
midakkul ardhi = alat penumbuk tanah (untuk memdatkan tanah)
midakku lbunduqiyyati wa lmadfa’i = pelatuk bedil meriam

dukkaanun j dakaakiinu = kedai, toko
dakinun: adkanu = warna tua gelap
dulbun = nama pohon
duulaabun: aalatun = mesin
duulaabun: ‘ajalatun = roda, jentera
duulaabun: khizaanatun = lemari
duulaabu lmalaabisi = lemari pakaian

dillasa = menipu, menjual barang rusak (palsu)
dalassa = penipuan
nuquudun mudallasatun = uang palsu
dala’a/u (dal’an) = menjulurkan lidah
indala’a = (lidah) keluar
indala’a ssaifu = pedang terhunus
dalla’ahu = memanjakan

mudulla’un = yang memanja
dalafa/i (dalafan wadaliifan) = bocor
dulfiinun: darfiilun = ikan lumba-lumba
dalaqo/u (dalqon) = menghunus pedang
dalaqo lbaaba = membuka pintu
dalaka = menggosok
daluukun = obat yang dibuat untuk menggosok badan

daluuku sysyamsi = hal bergesernya matahari dari titik tengah langit
tadliikun = urut, pijit
dalla: arsyada = menurun (kebaikan)
dallala = membelai, memanjakan
dalla/u dalaalatan = menunjukkan, menuntun
daliilun j adillatun = alasan, petunjuk

dallala ‘ala = menjual dengan lelang/melelang
tadallala = genit
adalla ‘alaihi = bersikap terlalu keras terhadap
istadalla = minta petunjuk
dalaalun = kegenitan
dallaalun: simsaarun = orang perantara/makelar/calo

dallaalu lmizaadati = juru lelang
dalaalatun = petunjuk
dilaalatun: ‘amuulatun = komisi (bagian untuk makelar)
dilaalatun: ‘amalu ddalaali = pekerjaan makelar
dilaalatun: mazaadun = lelang
dilaalatun: daliilun = tanda, petunjuk

daliilu ththoyyaarooti wassufuni = pilot, penerbang
daliilun: burhaanun = bukti, dalil
daliilun qoothi’un = bukti yang meyakinkan
daliilu baladin = papan petunjuk kota
tadliilun = argumentasi
daallun = yang menunjukkan

daallun ‘ala = yang menunjukkan kepada
daallatun = hal terlalu bebas
dalhamun = yang gelap
idlahamun = gelap gulita
mudlahhamun = yang sangat gelap
dalwun j dilaa un = ember
dalaa/u (dalwan) = menurunkan timba ke dalam sumur

dalla: adla = menurunkan ember
tadalla = tergantung
damitsul akhlaaqi = sopan santun
dammaja/u dumuujan = bercampur menjadi satu
damdama = menggeram, bersungut
daamisun = gelap gulita
damro = menghancurkan

dam’un j dumuu’un = air mata
damagho/u damghon = membatalkan
dummalun = bisul
indamala = luka mulai sembuh
damiimun = jelek, buruk
admana = membiasakan terus
damiya/u daman = luka, berdarah
damun j dimaa un = darah

damyatun j dumma = patung
danaa atun = kehinaan, kekejian
daniyyun = hina, keji
diinaarun j danaaniiru = sejenis uang mas
danisa danasan = kotor, berlumpur
dannun j dinaanun = tong besar
danaa/u dunuwwan = mendekati, menghampiri

duyyaa j dunan = dunia
alh?addul adna = sekurang-kurangnya
dahriyyun = orang yang tak percaya kepada Tuhan
damrun = masa, zaman
dahisya dahsyan = heran, bingung
dahama dahman = menimpa
adhamu = hitam

duhnun j adhaanun = minyak, gemuk
dihaanun = salep, cat
dahana = mengambil muka, menjilat
daha/u dahyan = kecelakaan menimpa
dahiya dahyan wadahaa an = bekerja bijaksana
daahiyatun j dawaahin = bencana
daa un j adwaa un = penyakit

daakho/u daukhon = menaklukkkan
daakho = tunduk
daukhotun = pusing kepala
duukhotun = pusing kepala
duudatun j duudun = ulat
daaro/u dauron = berputar
daarun j diyaarun = rumah
daarul atsaari = gedung arca, museum

daa irotun j dawaa iru = lingkaran
daurun = pergantian, kala, peranan
dauriyyatun = patroli
daurun = biara, tempat kediaman pendeta
idaarotun = hal memutar, administrasi
mudiirun = direktur, pengurus
daasa/u dausan = meminjak

daulatun j duwalun = kerajaan
dauliyyun = internasional
tadaawala = berganti-ganti dari
daama/u dawaaman = tetap
daawama ‘ala = menetapi, mengerjakan selalu
daa iman: ‘ala ddawaami = selalu senantiasa
maadaama = selama

mudaamun: mudaamatun = anggur
dauna = mencatat, mendaftarkan
duuna = kurang dari, dihadapan
duunaka = ambillah
minduuni: biduuni = dengan tidak, tanpa
diiwaanun j dawaawiinu = kantor, mahkamah
dawa/i dawiyyan = bergema, bergaung

daawa = mengobati
dawaa un j adwiyatun = obat
dawaatun j dawayaatun = tempat tinta
daidabaanun = pengawal

Tidak ada komentar:

Posting Komentar